مدفيديف: حماقة الاتحاد الأوروبي تطال الغاز لسببين

وصف نائب رئيس مجلس الأمن الروسي دميتري مدفيديف القرار الأوروبي بشأن وضع سقف لسعر الغاز الروسي بالحماقة، مشيرا إلى أسبابه التي تعود إلى كراهية الروس المريضة وليس إلى المنطق الاقتصادي.

"أولا، وكما هو الحال في سقف أسعار النفط، فإن سقف أسعار الغاز لا يمليه المنطق الاقتصادي، وإنما الكراهية المريضة لروسيا القائمة على الفكرة الحمقاء المهيمنة بأن (الروس هم المسؤولون عن كل شيء". يعني ذلك أنه إجراء طوعي بحت، وغير متعلق بالسوق. علاوة على ذلك، فقد تم اعتماد القرار مع عدد كبير من التحفظات، التي سمحت بحظر تنفيذه، وهو تحديدا السبب في أنه لن يعمل بشكل فعال.

ثانيا، فإن هذا القرار معتمد من الاتحاد الأوروبي انطلاقا من عجزه عن التأثير على الوضع، استنادا إلى مبدأ (فلنفعل إذن أي شيء). وهذا هو السبب في أنه تم تحديد السقف عند مستوى كان يبدو قبل عامين مفاجئا للغاية لجميع المشاركين في سوق الغاز، بما في ذلك متداولي الغاز بالأسعار الفورية. في نهاية المطاف، لا يمكن لأي من المزايدين في بورصة العقود الآجلة TTF تخيل سعر 180 يورو لكل كيلوواط/ساعة (حوالي 2000 دولار أمريكي لكل ألف متر مكعب) حتى في أسعد أحلامهم أو أسوأ كوابيسهم. يعني هذا أن أسعار الغاز ستبقى عند مستوى مرتفع للغاية بالنسبة للمستهلكين الأوروبيين.

الخلاصة أن كراهية الروس الحمقاء، ومعها إفقار المواطنين الأوروبيين العاديين آخذ في الازدياد. تمنياتي بعيد ميلاد مجيد!"

تليغرام