الأسماء السريانية في الساحل السوري.. "السيسنية" مثالاً
2025.02.13
جاك يعقوب اسمر
بلدة صغيرة في محافظة طرطوس السورية لا يعرف عنها الكثير سوى أهلها، اسمها (السيسنية) البارحة على شاشة الفضائية السورية، يقول أحد سكان هذه البلدة: في البلدة كان فيها مربطاً للأحصنة، لكنه لا يعرف لماذا سميت البلدة بهذا الإسم.
بالسريانية اسم الحصان (سوسيو - ܣܘܣܝܐ)، فإسم البلدة هو سرياني ومشتق من كلمة سوسيو، كما أن المسؤول عن نظافة وإطعام الخيل يُسمى بالعربية (سايس).
وهناك حي في مدينة دمشق اسمه (كفر سوسا)، وأيضاً قال أحد ساكنيه أنه حتى لفترة قصيرة جداً كان هناك مكان خاص في الحي وفي أحد جدرانه كانت مثبتة حلقات معدنية لربط الأحصنة. ونحن نعلم أن كلمة (كفر - ܟܦܪܐ) معناها بالسريانية (قرية) وكلمة (سوسا) محرفة قليلاً عن السريانية سوسيو. فيصبح معنى تسمية (كفر سوسة- قرية الأحصنة).
سوريا لن تقوم لكِ قائمة إن لم تعودي إلى جذورك السريانية، لأن السريانية هي هويتك. عودي ليعود مجدكِ.
ملاحظة: السريانية لا تعني المسيحية أبداً بل هي هوية سوريا الطبيعية من إيران إلى المتوسط بغض النظر عن الدين واللون وحتى القومية.