كلمات عامية ذات أصل فصيح
2026.02.01
ذكر العلامة اللغوي، الدكتور (شوقي المعري)، عددا من الكلمات العامية ذات الأصل الفصيح:
أيمتى = أي متى
شوي = شُييء (تصغير شيء)
قديش = قدر أي شيء
لسع = لهذه الساعة
ليش = لأي شيء
مننلي = من أين لي
منوين = من أين
مينو = من هو
هسع = هذه الساعة
هلأ = هذا الآن
هلقد = هذا القدر
...................
هذا المنشور حفّزني للبحث عن كلمات أخرى، فكانت النتيجة:
هالأيام = هذه الأيام
هالوقت = هذا الوقت
هالسنة = هذه السنة
هالساعة = هذه الساعة
هالقدّ = هذا القدر
هالحين = هذا الحين.
وين = أين
وينك = أين أنت
شو بدك = أيّ شيء تريد.
مين = من
مينك = من أنت
منّو = منه
منّك = منك
منّن = منهنّ / منهم
قبل شوي = قبل شيءٍ قليل
بعد شوي = بعد شيءٍ قليل
صفحة هلال عون